[ Вход · Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: hedin  
Что предложите?
Mon@hДата: Среда, 17.06.2009, 13:10 | Сообщение # 1
Ленивый ОдминчеГ (Ћ)
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
====================================


Если вы хотите предложить проект на перевод, оформите предложение следующим образом:
Название:
Автор:
Кол-во томов/глав:
Жанр:
Статус (активен/завершён):
Статус перевода:
Краткое описание:
Также следует дать ссылку на мангу на английском и на русском, если есть русский перевод.
и приложить сканы страниц.


Предложения не оформленные по шаблону учитываться не будут.

Лицензированная в России манга не рассматривается.


ПОМНИТЕ: ХОРОШО ПОДГОТОВЛЕННАЯ РЕКЛАМНАЯ КОМПАНИЯ - 90% УСПЕХА!

К команде - Если вы решаете взять проект - обсуждать набор людей и связанные с ним проекты строго тут


====================================

Огромная просьба не флудить

Весь флуд будет удаляться без предупреждения и вопросов

И мне пох! ©

====================================
kage-kunДата: Понедельник, 21.06.2010, 00:14 | Сообщение # 1441
Лис Зверополиса
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
Quote (Cameron)
Я вам сходу могу назвать две дюжины примеров, доказывающих обратное.

Практически любая манга, сделанная на основе аниме/ранобе/ВНки (то есть не является первоисточником) будет хуже.


DemosfenДата: Понедельник, 21.06.2010, 00:25 | Сообщение # 1442
Тролль из Терабитии
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
Quote (kage-kun)
Практически любая манга, сделанная на основе аниме/ранобе/ВНки (то есть не является первоисточником) будет хуже.

Как Код Гиасс ? да ...есть такое.
Я же имел в виду аниме сделанные на основе манги.



CameronДата: Понедельник, 21.06.2010, 00:34 | Сообщение # 1443
Алый парус Зурбагана
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
Quote (Demosfen)
нет, конечно есть аниме, которые превосходят мангу ..но их очень мало и они всё равно не вмещают в себя всё , что даёт нам манга.

На фоне общей массы - конечно. Но вообще примеров не так уж мало, просто мангофаги, какой бы замечательной не была экранизация, всё равно будут визжать про то, что какую-то паршивую сцену (которая в экранизации просто-напросто не смотрелась бы) обошли стороной.
Да и по-моему, лучшие образцы аниме по оригинальным сценариям обычно выходят на голову выше почти любой манги. Но это так, к слову. )
Quote (Demosfen)
Лично я смотрю сейчас очень мало аниме, и большенство из них сняты не по манге (например Баккано вроде не по манге)

Baccano снято по ранобэ Рёги Нарито. Как и Durarara, если это вам о чём-нибудь говорит. )
Вообще, сейчас все чаще снимают сериалы по лайт новеллам, а не по манге. На фоне кризиса свежих идей и недостатка хоть сколько-нибудь талантливых сценаристов, это уже что-то.


I wanna be a pirate, have a demon butler and be in a mafia!©
CameronДата: Понедельник, 21.06.2010, 00:38 | Сообщение # 1444
Алый парус Зурбагана
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
Quote (kage-kun)
Практически любая манга, сделанная на основе аниме/ранобе/ВНки (то есть не является первоисточником) будет хуже.

В таких случаях манга вторична. Мы всё же немного о другом. )


I wanna be a pirate, have a demon butler and be in a mafia!©
DemosfenДата: Понедельник, 21.06.2010, 02:31 | Сообщение # 1445
Тролль из Терабитии
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
Quote (Cameron)
Baccano снято по ранобэ Рёги Нарито. Как и Durarara, если это вам о чём-нибудь говорит. )
Вообще, сейчас все чаще снимают сериалы по лайт новеллам, а не по манге. На фоне кризиса свежих идей и недостатка хоть сколько-нибудь талантливых сценаристов, это уже что-то.

Да, Дюрарара я тоже смотрел, но вот ронбе не читал. Из ронбе я читал только Бакемоногатари и Кизумоногатари, *если это вам о чём-нибудь говорит.*(с.)

Quote (Cameron)
На фоне общей массы - конечно. Но вообще примеров не так уж мало, просто мангофаги, какой бы замечательной не была экранизация, всё равно будут визжать про то, что какую-то паршивую сцену (которая в экранизации просто-напросто не смотрелась бы) обошли стороной.
Да и по-моему, лучшие образцы аниме по оригинальным сценариям обычно выходят на голову выше почти любой манги. Но это так, к слову. )

Я бы не был столь категоричен, ибо зачастую экранизация действительно убивает дух оригинальной манги. Например в аниме Реборн воздушные мотоциулы вообще не смотрелись, а вот в манге обычные мотоциклы вполне так хороши были.
Или к примеру убогую экранизацию Шаман Кинга ...... это просто нечто .....
_______________
А на счёт аниме по оригинальным сценариям ...... тоже не всегда. сейчас всё стоит на потоке, и к несчастью даже сценарии. взять к примеру последние *Князь Тьмы С задней парты*....
Нет, конечно есть великолепные Аниме сериалы .... но к несчатью их мало :v .... гораздо меньше чем великолепной манги.



prisonДата: Понедельник, 21.06.2010, 10:47 | Сообщение # 1446
Ebichuman! your Sexual Saviour!!!
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
Quote (ARCHI)
может вот эту мангу переведем... shy

онгоинг чтоль? Оо



T_H_I_E_FДата: Понедельник, 21.06.2010, 12:09 | Сообщение # 1447
Кирпич
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
Quote (ARCHI)
может вот эту мангу переведем...

там же всего одна глова пока, это дня на два максимум


комикс
T_H_I_E_FДата: Понедельник, 21.06.2010, 12:21 | Сообщение # 1448
Кирпич
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
ARCHI нет, просто такого объема проект лучше сделать, а потом спрашивать, ну лично мое мнение.

комикс
prisonДата: Понедельник, 21.06.2010, 12:25 | Сообщение # 1449
Ebichuman! your Sexual Saviour!!!
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
ARCHI, рисовка канеш не ахти но вроде неплохо >__>


T_H_I_E_FДата: Понедельник, 21.06.2010, 12:39 | Сообщение # 1450
Кирпич
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
Quote (ARCHI)
если были бы переводчики... эх...

там очень простой текст, давайте новичкам на задание, они все и переведут) хотя это уже наверно моя больная фантазия


комикс
T_H_I_E_FДата: Понедельник, 21.06.2010, 12:51 | Сообщение # 1451
Кирпич
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
такой перевод подойдет?



комикс
T_H_I_E_FДата: Понедельник, 21.06.2010, 12:54 | Сообщение # 1452
Кирпич
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
ARCHI я могу завтра с утра по быстрому перевести, ну это так, на всякий случай

комикс
T_H_I_E_FДата: Понедельник, 21.06.2010, 12:56 | Сообщение # 1453
Кирпич
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
ну тогда завтра утром, ну по московскому времени поздно ночью выложу, только куда?

комикс
T_H_I_E_FДата: Понедельник, 21.06.2010, 12:59 | Сообщение # 1454
Кирпич
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
ARCHI у тебя две главы есть или только одна?

комикс
T_H_I_E_FДата: Понедельник, 21.06.2010, 13:03 | Сообщение # 1455
Кирпич
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
а я ведь говорил, что подпольная работа - это конек пролетариата

комикс
Поиск:

ЧАТ