[ Вход · Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: hedin  
Rikudou-Sennin Clan Форум » "Ударим автопробегом по бездорожью и разгильдяйству" (с) » Новые дикие идеи %) » Что предложите? (Предложения по поводу новых проектов.)
Что предложите?
Mon@hДата: Среда, 17.06.2009, 13:10 | Сообщение # 1
Ленивый ОдминчеГ (Ћ)
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
====================================


Если вы хотите предложить проект на перевод, оформите предложение следующим образом:
Название:
Автор:
Кол-во томов/глав:
Жанр:
Статус (активен/завершён):
Статус перевода:
Краткое описание:
Также следует дать ссылку на мангу на английском и на русском, если есть русский перевод.
и приложить сканы страниц.


Предложения не оформленные по шаблону учитываться не будут.

Лицензированная в России манга не рассматривается.

ПОМНИТЕ: ХОРОШО ПОДГОТОВЛЕННАЯ РЕКЛАМНАЯ КОМПАНИЯ - 90% УСПЕХА!

К команде - Если вы решаете взять проект - обсуждать набор людей и связанные с ним проекты строго тут


====================================

Огромная просьба не флудить

Весь флуд будет удаляться без предупреждения и вопросов

И мне пох! ©

====================================
CameronДата: Понедельник, 12.07.2010, 20:28 | Сообщение # 2071
Алый парус Зурбагана
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
Quote (prison)
разве в нотесах у буржуев на сканах пояснений нету...

Наверное, есть. В списке мы её по-любому оставим, просто желательно бы иметь корректора, который ну хоть чуть-чуть представляет себе что такое маджонг.
I wanna be a pirate, have a demon butler and be in a mafia!©
NikteslaДата: Понедельник, 12.07.2010, 20:34 | Сообщение # 2072
Потерянный ребёнок Нетландии
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
Quote (Cameron)

Akumetsu / Акумэцу
- Что-то мне подсказывает, что не наш это тип манги -_-

уууу..... убили наповал... -_-
История про одаренного японского паренька, отслужившего в русском спецназе а затем в одиночку объявившего войну коррупционному правительству...
и не наш тип...

(не, я понимаю что мы ее не возьмем, что она очень сложная с точки зрения перевода, и что ее уже переводит... но зачем так то?)

Сообщение отредактировал Niktesla - Понедельник, 12.07.2010, 20:39
prisonДата: Понедельник, 12.07.2010, 20:37 | Сообщение # 2073
Ebichuman! your Sexual Saviour!!!
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
Quote (Niktesla)
натыкался на нее пару раз, но не читал, и аниме про нее снимают(или сняли)... насчет убойности... - возможно, из нее слона можно завалить...

самое главное там есть путин) на остальное пофиг) и его много
а шамо тоже хорошая вещь... до определенного момента
Quote (Lina456li)
да присону вообще низя верить

можно если не выдумывать че-та поверх сказанного мною >__>

prisonДата: Понедельник, 12.07.2010, 20:43 | Сообщение # 2074
Ebichuman! your Sexual Saviour!!!
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
Quote (Lina456li)

можно - если не слушать что ты говоришь )

ога нужно читать что я пишу >__>

prisonДата: Понедельник, 12.07.2010, 20:49 | Сообщение # 2075
Ebichuman! your Sexual Saviour!!!
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
Quote (Lina456li)
prison, вот как раз этого то делать и не нужно )

ога особенно если не понимаешь чо написано -)

prisonДата: Понедельник, 12.07.2010, 20:56 | Сообщение # 2076
Ebichuman! your Sexual Saviour!!!
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
Quote (Lina456li)
prison, у если ты не понимаешь того что пишешь, то лучше не пиши вообще

я-то как раз понимаю >__>

prisonДата: Понедельник, 12.07.2010, 21:02 | Сообщение # 2077
Ebichuman! your Sexual Saviour!!!
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
Quote (Lina456li)
prison, ога, можешь гордиться собой

ок -)

тихийДата: Понедельник, 12.07.2010, 21:07 | Сообщение # 2078
Магистр очищающей магии
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
Quote (Niktesla)
История про одаренного японского паренька, отслужившего в русском спецназ

Наш тип! Что вы раньше про русский спецсназ не говорили? Всё остальное побоку а это интересна!

Giant Killing - знаю что аниме и это сдерживающий фактор, но в остальном...

Quote

letter bee, natsume yuujinchou и нану

Ты их предлагал очень... лаконично.
Напиши развёрнуто и внесём.

Жду твой список и буду смотреть его. Я же только то что в этом топике нормально написали вставил :0)

ShadowДата: Понедельник, 12.07.2010, 21:23 | Сообщение # 2079
Хогсмидский волшебник
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
Quote (Cameron)
Quote (тихий)
One Outs
- редчайший обазец интеллектуального спокона. Деснота про бейсбол, если вкратце. Правда, если и браться когда-нибудь, то лучше бы сразу за втоую половину, так как первую экранизровали безупречно.

Отличная вещь, на меня сильное впечатление произвело аниме, я его даже оставила на компе. Только там 20 томов и почти всё на японском.

Сообщение отредактировал Shadow - Понедельник, 12.07.2010, 21:24
KamiyoДата: Понедельник, 12.07.2010, 21:41 | Сообщение # 2080
Лис Зверополиса
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
Quote (Lina456li)
е ну единственное что приходит в голову, так это то что надо стараться прежде всего убирать те, что выше или те, что мешают убрать остальные...

Это не маджонг, а пасьянс уныло прикрывающийся именем маджонга... Вот настоящий маджонг!!! Он, кстати, делится на 3 подвида: китайский (он же классический), спортивный и риичи (тот, в который чаще в Японии играют). Все они отличаются лишь небольшими нюансами в правилах, так что особых проблем я не вижу)))
Quote (Cameron)
просто желательно бы иметь корректора, который ну хоть чуть-чуть представляет себе что такое маджонг.

Я представляю и даже не чуть-чуть Х)))


Переводчик

GTO
GetBackers
Angel Densetsu
Fairy Tail
Mahou Sensei Negima!
Nurarihyoun no Magou

KamiyoДата: Понедельник, 12.07.2010, 21:47 | Сообщение # 2081
Лис Зверополиса
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
тихий, с учётом нынешнего уровня экранизации манги (говоря прямым текстом - отстойным), предлагаю всё же не игнорировать Неведомый мир... Тем более, что это редкий случай для шоуненов - они не скатились ни в треш, ни в чрезмерную пафосность)))

З.Ы. У Женозавров есть один большой плюс - это наличие 2 сезонов. Первый сезон закончен и по нему можно будет сориентироваться на то стоит ли переводить второй. А если учесть, что второй сезон является не продолжением, а переделкой первого, то если никому не понравится (что ИМХО маловероятно) - можно будет его не переводить)))



Переводчик

GTO
GetBackers
Angel Densetsu
Fairy Tail
Mahou Sensei Negima!
Nurarihyoun no Magou

CameronДата: Понедельник, 12.07.2010, 21:59 | Сообщение # 2082
Алый парус Зурбагана
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
Quote (тихий)

Ты их предлагал очень... лаконично.
Напиши развёрнуто и внесём.
Жду твой список и буду смотреть его. Я же только то что в этом топике нормально написали вставил :0)

Вот первичный набросок. Пока не внёс, но остальное потом, т.к. я устал ссылки и картинки вставлять -_-

Quote (тихий)
Наш тип! Что вы раньше про русский спецсназ не говорили? Всё остальное побоку а это интересна!

внесём значит. )
I wanna be a pirate, have a demon butler and be in a mafia!©
KamiyoДата: Понедельник, 12.07.2010, 22:09 | Сообщение # 2083
Лис Зверополиса
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
Quote (Cameron)
Monster Hunter Orage Автор: Mashima Hiro Кол-во томов(глав): не известно,выпуск продолжается

Вообще-то известно... Их там смехотворно мало - всего 11... Эта манга была выпущена в качестве поддержки игры Monster Hunter, поэтому такая маленькая)))


Переводчик

GTO
GetBackers
Angel Densetsu
Fairy Tail
Mahou Sensei Negima!
Nurarihyoun no Magou

CameronДата: Понедельник, 12.07.2010, 22:13 | Сообщение # 2084
Алый парус Зурбагана
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
Quote (Kamiyo)
Вообще-то известно... Их там смехотворно мало - всего 11... Эта манга была выпущена в качестве поддержки игры Monster Hunter, поэтому такая маленькая)))

14, если быть точным. Я в курсе, просто описание поправить забыл.
Правда тогда смысла переводить его не много, всего трёх глав нет на русском.
Один довод - "мы же сайт по переводу фэйри". )
I wanna be a pirate, have a demon butler and be in a mafia!©
KamiyoДата: Понедельник, 12.07.2010, 22:17 | Сообщение # 2085
Лис Зверополиса
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
Quote (Cameron)
Один довод - "мы же сайт по переводу фэйри". )

Для этого довода в списке есть прекрасная манга (пусть и онгоинг) - Yankee-kun to Megane-chan)))


Переводчик

GTO
GetBackers
Angel Densetsu
Fairy Tail
Mahou Sensei Negima!
Nurarihyoun no Magou

Rikudou-Sennin Clan Форум » "Ударим автопробегом по бездорожью и разгильдяйству" (с) » Новые дикие идеи %) » Что предложите? (Предложения по поводу новых проектов.)
Поиск:

ЧАТ