| Главная » Гостевая книга | [ Добавить запись ] |
|
А я хочу сказать огромнейшее спасибо Вам, ребята, за ваш порой неблагодарный труд. За Дворянство, Внука Нурарихена, и еще до хрена какой манги, которую читаю. Ваши переводы самые ЛУЧШИЕ, моментом поднимают настроение и заставляют смеяться до слез. Ноблесс я вообще до 5 утра читала, не могла оторваться, пока муж не проснулся и не пригрозил "на хрен разбить этот ё***ый компьютер ". И действительно, на кой ляд вам аниманга? Я про нее вообще только здесь и узнала. И вообще, распять тех засранцев, которые хулят переводчиков. Не нравится, пусть пи***ют читать в оригинале
 . Бесят! Я с радостью присоединилась бы к вашей команде, но из того что может вам пригодиться, знаю только русский язык "на отлично" и обладаю вагоном времени. Ответ: попробуй ка тест на редактора пройти. Тут надо в большей степени не великолепное знание английского языка, а логика и хороший словарный запас, умение грамотно литературно построить речь. Творческий подход, короче))) http://rikudou.ru/forum/45-638-1 |
|
694. zuz
(06.05.2011 01:36)
Больше спасибо за перевод Фэйри Тэйл, правда. Только почему из главы в главу меняются переводы имён и названий?
|
|
Quote http://animanga.ru/forum/topic.asp?TOPIC_ID=14494&whichpage=1 от, почитайте темку, она небольшая Писец...я мангу читаю больше года, а ток узнал про этот сайт... и то не пойму чего эт они пальцы веером гнут? XD |
|
ребята, вы молодцы! хорошее дело делаете, несете радость людям)))) спасибо вам большое)) у вас замечательные переводы!может, и есть какие недочеты, но лично меня это не заботит, ведь текст адекватен, шрифты читаемы, скорость впечатляет - и в результате хорошее настроение у читателя!
PS. вот тока капча у вас ужасная или я уже дальтоником стала...)) |
|
691. умка
(03.05.2011 01:45)
спасибо большое за перевод Брат x Брат,надеюсь и уповаю на скорейшее продолжение!
|
|
про анимангу я могу спокойно сказать что она - шлак в большенстве своём, недавече как год назад "великие гуру" аниманги обсерали человека имеющего второй уровень норёку всем коллективом, по пречине что он переводит не по Полли Иванову, после этого говорить что либо о них смысла нет, таже ридманга имеет большую базу манги
в догонку о рикудо и аниманге http://animanga.ru/forum/topic.asp?TOPIC_ID=14494&whichpage=1 от, почитайте темку, она небольшая Ответ: ))) Прикольно)))) Дк это свежак О_о Ухахахаха)))) Мы на доработке )))))))))) Йа умир ))))))))))))))))))))))) ахахахаха И как я такое пропустил... ((( Хедин спасибо за ссылку... (Фауст) |
|
689. fghdfg
(30.04.2011 13:57)
>Хотя, если нас туда добавят - мы возражать не станем.
Не добавят же. Самим нужно оставлять заявки. Просто там есть команды, которые в несколько раз хуже вас, и их не торкают, а вот от альтернатив им отказываются. PS Нравы мы их знаем http://xmages.net/storage/10/1/0/7/6/upload/8d5fffcb.png Ответ: Солнц ))) Наша заявка лежит там с момента нашего появления на свет )))) То бишь два года уже ) Неужели ты думаешь, что мы такие недалекие и за два года еще не догнали, как это делается? ))) Нам отказано - однозначно и бесповоротно. Мы говнопереводчики и делаем мангу для любителей фастфуда)))) За подробностями можете прямиком на анимангу обратится )))) (Тсу) |
|
688. fghdfg
(29.04.2011 21:53)
А зачем нам она?
Реклама же. Я вообще об этом сайте случайно узнал, например. |
|
мы сами как аниманга даже больше хДДД
|
|
686. fghdfg
(29.04.2011 17:48)
а почему вас на анимангу не взяли?
Ответ: А зачем нам она?.. (Фауст) |