Главная » Гостевая книга [ Добавить запись ]

Страницы: « 1 2 ... 192 193 194 195 196 ... 261 262 »
Показано 1931-1940 из 2615 сообщений
685. Наташа Silva [T@toshka]   (29.04.2011 01:37)
какие вы хорошие:shy:
Ответ: Ну так... хехехе... (Фауст)

684. Наташа Silva [T@toshka]   (28.04.2011 23:26)
дорогие мои, АРИГАТО всем преогромное за Brother x Brother...намекните когда 20 главка может объявиться? :*
Ответ:
Quote
20 глава будет через пару дней. Остальные теперь будут выходить быстрее, до конца остался один том, он полностью переведен с японского и с китайского, на английском дальше 16-й главы нет. Так что ждите, немного осталось. (Тсу)
(Фауст)

683. Sain [Batusai]   (26.04.2011 14:46)
Спасибо за подсказку. Я не смотрю сайты лишь онлайн просмотр. Я просматриваю сайты переводчиков. Хотя я не так много знаю сайтов, которые переводят на русский язык. Буду чаще заглядывать на этот сайт.

682. Александр [T_H_I_E_F]   (26.04.2011 14:00)
Sain, а вы пробовали на ридманге смотреть? там уже давным давно есть 29 глава. сначала смотрим, потом смотрим, тогда не окажетесь в идиотском положении.

681. Sain [Batusai]   (26.04.2011 13:34)
Салам парням и привет девушкам. Я зарегился недавно, но читаю переводы рикудо около года. У меня есть просьба на перевод, но не знаю, куда именно написать, поэтому решил написать сюда. (High School of the Dead) попросить перевести мангу. На данный момент на инглише 29 глав, однако перевод остановился на 22 главе. Переводившая команда этой манги (http://www.mystlab.ru/), однако перевода нет уже год. Не знаю как другим читателем, но мне эта манга очень понравилась, если нет возможностей переводить эту мангу прошу написать в этой теме или прислать сообщения . Большое спасибо за уделенное время.

680. fghdfg   (25.04.2011 16:09)
Спасибо :3

679. fghdfg   (25.04.2011 10:39)
Кто-то да считает - http://rikudou.ru/forum/72-525-1
Ответ: а, да, точно. Кстати мысль, надо туда засунуть и стату по тому, сколько у нас проектов переводится с оригиналов.
ммм... ну ладно, распишу.

с первой главы от начала до конца с языка оригинала только 3 веб-манхвы:
=Восставший из мертвых
=Поставить мировой рекорд Гиннеса
=Шаман

Частично с оригинала
=Аннарасуманара с 12 главы и до конца - перевод с корейского
=Сыр в мышеловке с 25 главы - с корейского
=Арес - несколько томов с корейского
=Брат х Брат - 6 глав с японского, 4 главы с китайского
=Внук нурарихёна - бонусные главы с японского
=Сезам откройся - тоже будут бонусные главы с японского
=Witch Craft Works - последние главы с японского.
= Есть перевод с японского в Сару Лок, в Нонононо,
= несколько глав с япа в Кисс х сис
= Куренай - идет сверка с оригиналом
= Детройт металл сити - с японского последние два тома

ну и может еще какие то отдельные главы в проектах, чего не помню. (Тсу)


678. Лейла   (25.04.2011 00:43)
Здравствуйте! Скажите пожалуйста, будет ли у вас продолжение Brother x Brother? Просто уже пол года прошло после 19 главы... Следующие даже на англ не могу найти. Даже не знаю что думать((
Ответ: 20 глава будет через пару дней. Остальные теперь будут выходить быстрее, до конца остался один том, он полностью переведен с японского и с китайского, на английском дальше 16-й главы нет. Так что ждите, немного осталось. (Тсу)

677. fghdfg   (24.04.2011 00:17)
А сколько проектов у вас переводится(лось) не с английского?
Ответ: Мммм... лучше спросите сколько у нас проектов всего, кто их считает то? (Тсу)

676. Марина   (19.04.2011 19:17) E-mail
Жду проды Brother x Brother! :(


Имя *:
Email *:
Код *: