Если вы хотите предложить проект на перевод, оформите предложение следующим образом: Название: Автор: Кол-во томов/глав: Жанр: Статус (активен/завершён): Статус перевода: Краткое описание: Также следует дать ссылку на мангу на английском и на русском, если есть русский перевод. и приложить сканы страниц.
Дата: Пятница, 30.09.2011, 20:37 | Сообщение # 6556
Специалист по перьям
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
Quote (Rikatoshi)
людт плиз скажите хатяб какой прогой вы мангу переводите???
Оригинальный вопрос. Можно как нибудь поточнее?... Т.к. "прога для перевода" это в общем случае 11 классов школы изучения иностранного языка + 3-4 года в университете + курсы (по желанию).
Дааа, это так внезапно, переводчики с английского/японского/корейского знают этот язык. Так и переводят.
Сообщение отредактировал Angelus-Custos - Пятница, 30.09.2011, 20:38
Дата: Суббота, 08.10.2011, 15:20 | Сообщение # 6561
чЁкнутый @лХИмk
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
Quote (Rikatoshi)
ясно (эх а почитть то охота)))
Почитай на английском или же ты можешь пойти сделать тест на тайпера или переводчика или клинера потом собери команду и попроси админам разрешения на перевод)))
Дата: Вторник, 18.10.2011, 10:27 | Сообщение # 6566
Нарнийский лев
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
Suzuka Автор: Сео Кодзи Кол-во томов/глав: 167 глав Жанр: драма, эччи, гарем, романтика, школа жизни Статус (активен/завершён): завершён Статус перевода: на русском две главы (http://www.onemanga.com/Suzuka/) Краткое описание: Акицуки Ямато, 15 лет, перехал в Токио поступать в высшую школу. Теперь он живёт в доме тёти, управляющей баней! К тому же тётя сдаёт помещения девушкам... Уж точно, всё будет не так просто! Когда в такой компании один-единственный парень... Что-то просто обязано случиться! ссылка на онлайн-просмотр: http://www.onemanga.com/Suzuka/
Дата: Вторник, 18.10.2011, 16:40 | Сообщение # 6568
чЁкнутый @лХИмk
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
Quote (Shadow_Caras)
Краткое описание: Акицуки Ямато, 15 лет, перехал в Токио поступать в высшую школу. Теперь он живёт в доме тёти, управляющей баней! К тому же тётя сдаёт помещения девушкам... Уж точно, всё будет не так просто! Когда в такой компании один-единственный парень... Что-то просто обязано случиться!
Дата: Вторник, 18.10.2011, 17:43 | Сообщение # 6570
Алый парус Зурбагана
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
Любое эччи будет похоже на это описание, гарем он и в бане, и в гостинице, и в нло или другом мире гарем. Но тут есть и существенные различия: в хине неудачник-ронин(непоступивший в инст), в сузуке не знаю точно, но в школу то явно он должен поступить с 1го раза иначе это фейл образа ОЯШ-а; кроме того хину я читал и не видел там ни драмы, ни школы жизни(вообще там есть абсолютно магические события), всё больше комедия.
