Что предложите?
Mon@h Дата: Среда, 17.06.2009, 13:10 | Сообщение # 1
Ленивый ОдминчеГ (Ћ)
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
====================================
Если вы хотите предложить проект на перевод, оформите предложение следующим образом: Название: Автор: Кол-во томов/глав: Жанр: Статус (активен/завершён): Статус перевода: Краткое описание: Также следует дать ссылку на мангу на английском и на русском, если есть русский перевод. и приложить сканы страниц .
Kaichou wa Maid-sama! Автор: Фудзивара Хиро
Кол-во томов/глав: ~50 глав
Жанр: сёдзё, комедия, романтика
Статус (активен/завершён): активен
Статус перевода: (на русском одна глава)
Краткое описание:Президент школьного совета Мисаки Аюдзава завоевала в Старшей школе Сейка репутацию диктатора-мужененавистницы. Девушка невзлюбила мужской род после того, как отец бросил её с матерью, наделав долгов. Чтобы поправить финансовое положение семьи, Мисаки приходится подрабатывать в мэйд-кафе, где официантки носят униформу горничных. Однажды в этом наряде её видит самый популярный парень школы Такуми Усуи. Однако он не спешит растрезвонить о секрете на всю школу. Что им движет - сочувствие и стремление помочь или извращенный садизм и желание поразвлечься? А может что-то ещё? ©
ссылка на онлайн-просмотр Предложения не оформленные по шаблону учитываться не будут . Лицензированная в России манга не рассматривается. ПОМНИТЕ: ХОРОШО ПОДГОТОВЛЕННАЯ РЕКЛАМНАЯ КОМПАНИЯ - 90% УСПЕХА! К команде - Если вы решаете взять проект - обсуждать набор людей и связанные с ним проекты строго тут ====================================
Огромная просьба не флудить
Весь флуд будет удаляться без предупреждения и вопросов
И мне пох! ©
====================================
x_decimo_x Дата: Четверг, 07.10.2010, 18:24 | Сообщение # 4201
Лис Зверополиса
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
batery , Японский и английский учу, на русский не жалуюсь, клинить мог бы
batery Дата: Четверг, 07.10.2010, 18:26 | Сообщение # 4202
агитатор
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
x_decimo_x , попробуй пройти сначала тест ))
тихий Дата: Четверг, 07.10.2010, 18:29 | Сообщение # 4203
Магистр очищающей магии
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
x_decimo_x , алгоритм прост. Думаешь точно ли тебе нужен этот гемор. Допустим нужен. решаешь кто ты - клинер (фотошоп) тайпсеттер (тоже но меньше начальных знаний нужно легче выучится и вцелом нуднее) переводчик (можешь прочитать 40% слов по минимому ты переводчик) бетой (пять по русскому и правильная красивая речь в том числе на письме) коректор (бета в квадрате) Записываешься на какой нить проект учишься. Паралельно ищешь единомышлеников в соседней теме как минимум один написан. Камерно мне не позволяет эту мангу удалить тоже... Ищешь себе и решаешь будешь переводить очень быстро или качественно. Нужно хотя бы пять человек (переводчиков лучше пару) потом с наглой мордой идёшь к Тсу и получаешь проект. В рикудо полторы сотни идиотов половина из которых ваньку валяет. Просто сагитируй их.
x_decimo_x Дата: Четверг, 07.10.2010, 18:30 | Сообщение # 4204
Лис Зверополиса
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
batery , переводчикам я не буду
Oxotnica Дата: Четверг, 07.10.2010, 18:31 | Сообщение # 4205
Прожженный извращуг
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
x_decimo_x , учи корейский и го на Дэдмена
batery Дата: Четверг, 07.10.2010, 18:33 | Сообщение # 4206
агитатор
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
Quote (x_decimo_x )
batery, переводчикам я не буду
мне то что моё дело предложить))
x_decimo_x Дата: Четверг, 07.10.2010, 18:36 | Сообщение # 4207
Лис Зверополиса
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
тихий , на словах все просто, но мне надо будет хотя бы полгода работать пока представится случай
Дворецкий Дата: Четверг, 07.10.2010, 18:36 | Сообщение # 4208
Алый парус Зурбагана
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
Quote (тихий )
В рикудо полторы сотни идиотов
тихий , сорри что не писал в аську...прост на этой неделе контрольные шпарят если не возражаешь, то продолжим обучение на выходных?
x_decimo_x Дата: Четверг, 07.10.2010, 18:37 | Сообщение # 4209
Лис Зверополиса
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
batery , просто я не уверен в своих силах
Дворецкий Дата: Четверг, 07.10.2010, 18:37 | Сообщение # 4210
Алый парус Зурбагана
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
Quote (Oxotnica )
учи корейский и го на Дэдмена
благо клинер уже есть
batery Дата: Четверг, 07.10.2010, 18:39 | Сообщение # 4211
агитатор
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
Quote (x_decimo_x )
batery, просто я не уверен в своих силах
я тебе не говорю что ты будешь переводчиком я предлогаю тебе пройти тест а там как получиться если чё пойдёш на лёгкий проект и наберёшся опыта))
Oxotnica Дата: Четверг, 07.10.2010, 18:40 | Сообщение # 4212
Прожженный извращуг
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
Quote (Дворецкий )
благо клинер уже есть
Иди клинь Трейс с Ноблессом Дэдмен мой
тихий Дата: Четверг, 07.10.2010, 18:40 | Сообщение # 4213
Магистр очищающей магии
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
Дворецкий , в воскременье в субботу я в поезде еду :0)
Дворецкий Дата: Четверг, 07.10.2010, 18:40 | Сообщение # 4214
Алый парус Зурбагана
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
Quote (batery )
если чё пойдёш на лёгкий проект и наберёшся опыта
хороший совет...я на ноблессе научился пользоваться некоторыми инструментами в фотошопе и терь пользуюсь постояно =)
batery Дата: Четверг, 07.10.2010, 18:42 | Сообщение # 4215
агитатор
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
Quote (Дворецкий )
Quote (batery)
если чё пойдёш на лёгкий проект и наберёшся опыта
хороший совет...я на ноблессе научился пользоваться некоторыми инструментами в фотошопе и терь пользуюсь постояно =)
штамп??