Если вы хотите предложить проект на перевод, оформите предложение следующим образом: Название: Автор: Кол-во томов/глав: Жанр: Статус (активен/завершён): Статус перевода: Краткое описание: Также следует дать ссылку на мангу на английском и на русском, если есть русский перевод. и приложить сканы страниц.
Дата: Пятница, 30.07.2010, 10:48 | Сообщение # 2416
Нарнийский лев
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
Quote (тихий)
Суть то не в том чтобы назвать как можно больше манги, а в том чтобы выбрать одну-две и объяснить чем они хороши
Ну если поменьше и поподробнее, то, к примеру, есть вот такие проекты. Может что-то и заинтересует.
Название: Ётсуба и Автор: АДЗУМА Киёхико Кол-во томов/глав: 9+ томов [b]Жанр: сёнэн, комедия Статус (активен/завершён): онгоинг Статус перевода: на русском 1 и 3 том. Перевод заморожен Краткое описание: Ёцуба – шестилетняя девочка. Она очень любознательна и очень общительна. Непосредственность, безмерное любопытство и детская наивность Ёцубы каждый день радует, пугает, озадачивает, — иными словами, доставляет немало хлопот окружающим. Впрочем, именно за это её все и любят. Спорим, и вы её полюбите?
Очень популярная манга. непосредственность, юмор и хорошая графика сделали эту мангу одной из лучших комедий. Ссылка на мангу на английском:http://www.mangatraders.com/manga/series/88
примеры кадров:
Название: Pumpkin Scissors Автор: Иванага Рётаро Кол-во томов/глав: 12+ томов [b]Жанр: приключения, комедия, мистика, сёнэн Статус (активен/завершён): онгоинг Статус перевода: на русский не переводилось Краткое описание:
делать описание самому было в лом, так что нагло скопировал с ворлд-арта: Мир. Итак действие сериала начинается с окончания войны между Империей и Северной Республикой. Причем прототипом для Империи явно выступала кайзеровская Германия, нашего мира, а для войны Империя vs Республика - Первая мировая. НО, это другой мир... Империя является явным феодальным обществом, а технология... Хотя в общем уровень технологии в этом аниме соответствует началу прошлого века, это этом мире другой путь технологического развития. Здесь нет даже зачатков авиации или телефонии. Автоматика и полуавтоматика огнестрельного оружия развита очень слабо (если с винтовками все обстоит не очень плохо, то с пистолетами явные проблемы, здесь не изобрели даже простенького револьвера). Зато в отсутствие пулеметов, на первый план вышли другие "боги войны" - танки. Их развитее опережает "время" лет 50. В общем, мир идеально подходящий для развития "технологического триллера". Герои. В общем-то герои просты: "фанатичная девчонка с гипертрофированным чувством справедливости", к этому стоит добавить - дворянка из одной из знатнейших семей страны (что для глубоко феодальной Империи играей огромную роль). Туповатый ветеран войны, человек-гора, экспериментальное оружие - "противотанковый пехотинец". Герои второго плана шаблонны: начиная с героя-любовника с криминальным прошлым и кончая собаки-курьера, с любовью попробовать на вкус незнакомцев и т.д. В общем, обычные для аниме герои... Но троим "второстепенным" персонажам отведены "свои" серии которые показывают что не так все просто как кажется на первый взгляд... В общем, герои мне понравились. Сюжет. Особо блещет. Империя хотя в отличии от Германии после 1-вой Мировой не проиграла войну, но находится в похожем положении. В стране страшная разруха, именно с ней и призван бороться 3-отдел, где служат главные герои. Хотя борются они в основном с теми за чьими плечами стоит некая "тайная" организация, обладающая технологиями опережающими время (что собственно и следовало ожидать). Но в этих операциях главное не технология и не "те что прячутся в тени", а люди ради которых и работает 3-отдел. Люди жертвы войны и послевоенной разрухи, люди не доверяющие правительству, а тем более армии и дворянству... Именно в взаимоотношениях этих людей и 3 отдела Имперской Армии, основной движущей силой которого является одна из родовитейших дворянок страны для меня и заключается одно из основных достоинств этой манги.
Название: Spriggan Автор: Такасигэ Хироси и Минагава Рёдзи Кол-во томов/глав: 11 njvjd [b]Жанр: приключения, фантастика, сёнэн Статус (активен/завершён): завершён Статус перевода: на русский не переводился Краткое описание: Манга довольно редкого жанра. В стиле Индианы Джонса и Лары Крофт - артефакты, охотники за ними, приключения и перестрелки. Ссылка на мангу на английском:http://www.mangatraders.com/manga/series/393
Дата: Пятница, 30.07.2010, 11:21 | Сообщение # 2418
Нарнийский лев
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
Тсу, ее переводил один сайт обновления не было уже как месяц,администрация это не как не коментирует,походу загнулся да и переводили они очень медленно! Ну надеюсь вы хотяб подумаете над этим проектом! Да и закончится она скоро последняя глава в августе выйдет!
Сообщение отредактировал Stalker - Пятница, 30.07.2010, 11:29
Дата: Пятница, 30.07.2010, 11:30 | Сообщение # 2419
Нарнийский лев
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
Quote (T_H_I_E_F)
если манга такая же блювотина как и аниме, то на фиг...
Да манга получше. Читал давненько, но помню, что нормальная вещь. А аниме в 99% слкучаев гораздо хуже манги
Quote (Stalker)
Тсу, ее переводил один сайт обновления не было уже как месяц,администрация это не как не коментирует,походу загнулся да и переводили они очень медленно! Не деюсь вы хотяб подумаете над этим проектом! Да и закончится она скоро последняя глава в августе выйдет!
Ну не быстро переводят, но ещё и трёх недель не прошло с последней главы. Переводят они стабильно, бывает гораздо, ГОРАЗДО медленнее
Дата: Пятница, 30.07.2010, 11:47 | Сообщение # 2420
Нарнийский лев
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
Dus, да но у них много проектов и вероятнотность что ты ждешь месяц а там выходит 1 глава непонятно чего! Вроде администрация сдесь писала что может взять проект если его медленно переводят для меня стабильно это глава в неделю!
Дата: Пятница, 30.07.2010, 11:51 | Сообщение # 2421
Кирпич
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
Stalker, у нас тоже не мало проектов, проекты при действительно медленном или дропонутом переводе перехватывают и все же лучше новые проекты. у нас тут не совсем книга жалоб на другие команды... комикс
Дата: Пятница, 30.07.2010, 11:57 | Сообщение # 2422
Нарнийский лев
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
T_H_I_E_F, да я собственно и не жаловался! Для меня 20 дней новой главы хотяб одной нет уже горе вот почему для меня это медленный перевод а тут послушаешь бывает и больше прям ужас!
Дата: Пятница, 30.07.2010, 13:11 | Сообщение # 2423
Лис Зверополиса
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
Stalker, Juukenbu стабильно переводят (вот недавно перевод свежей главы скинули на ридмангу). К тому же это их основной проект, так что уж его они точно не забросят))) Переводчик