Если вы хотите предложить проект на перевод, оформите предложение следующим образом: Название: Автор: Кол-во томов/глав: Жанр: Статус (активен/завершён): Статус перевода: Краткое описание: Также следует дать ссылку на мангу на английском и на русском, если есть русский перевод. и приложить сканы страниц.
Название: Warashibe Tantei Numa Shichiro Автор: Amano Akira (автор Katekyo Hitman Reborn) Кол-во томов/глав: 0 томов, 1 глава (ван-шот) Жанр: комедия Статус (активен/завершён): завершен (ван-шот) Статус перевода: ван-шот переведен на китайский и на корейский языки!! Краткое описание: описания, увы, нет(( КАЧЕСТВО СКАНОВ ОЧЕНЬ ХОРОШЕЕ!!
Сообщение отредактировал korshunxD - Среда, 26.06.2013, 14:39
На ридманге уже тема этого сингла есть) значит работа над ним уже ведется, ждите)
Нет, к сожалению, вы ошибаетесь... Это Rulate Project. Просто добавили, чтобы им этот проект достался. Они сообщили, что перевести его не в состоянии....
Дата: Воскресенье, 30.06.2013, 13:10 | Сообщение # 7794
Нарнийский лев
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
Всем здравствовать!
Имеется одна очень кстати неплохая вещь, причем не столь длинная, манга, которую, к сожалению, не перевели до конца западные товарищи. Как раз на старте сканлейта третьей из четырех глав их крю распалась. Вот так всегда - что-то годное, а транслейта нет. Прошу вас, не дайте шедевру затеряться под кучей макулатуры!
Название: 6000 ロクセン/ 6000 Rokusen / 6000 - The Deep Sea of Madness Автор: КОЙКЭ Нокуто Кол-во глав: 4 (завершена) Жанр: хоррор, сурвайвл, сэйнэн Статус перевода: 2 главы на английском Описание: 3 года спустя инцидента в следствии поломки обеспечивающего оборудования на подводную станцию на глубине 6000фут засылают команду для установления ее текущей работоспособности и починки. Атмосфера между прибывшими и так накалена под давлением руководителя команды, огня же в огонь добавляют неприятности на вроде разделения члена команды надвое электрической дверью вследствие запланированных ремонтных работ, время от времени не пойми-отчего срабатывающая сирена и обнаруженный в одной из запертых кабин человек, по всей видимости, проживший последних три года в тьме. Команду медленно, но верно, охватывает тревога и безумие, и черт его знает, действительно ли фигуры в пучине глубинной тьмы за иллюминатором - лишь следствие недосыпа... Меж тем, всплывают подробности того, что на самом деле скрыли под "незаурядным инцидентом" три года назад. Атмосфера оторванности и уязвимости, из окружения - пустые железные коридоры подводной станции с гаснущими лампочками, неприветливые лица, накаляющаяся обстановка приближающегося ужаса и холодный, черный, как ночь, океан. Идеальные компоненты для хорошего хоррора!
Качество сканов не могу сказать, что превосходное. Lazy Ass Scans кое-где понапихали свои вротермарки, да и в целом, некоторые сдвоенные страницы, например, отсканены с пробелами посредине.
Упс. Я так-то глянул на аниманге, обычно ведь они там инфу о русской локализации манги пишут, а здесь не написали.
Как бы там не было, А. Последний чаптер переведен ровно пол года назад. Забросили. Б. В том переводе использовался английский сканлейт, и, хотя они местами почистили страницы, перевод крайне посредственный.
Сообщение отредактировал z4g5r - Воскресенье, 30.06.2013, 18:02
Миллионы лет прошли со времен легенд, когда мир людей и богов был одним целым. Наступило время, когда человек решил изменить его. Эпоха 500 летней войны: Период воюющих государств. «Королевство» - история о парне, по имени Син, которому суждено стать великим полководцем. Но сейчас он должен быть готов столкнуться со многими испытаниями и кровопролитиями, которые ожидают его на пути к заветной мечте.
эту мангу уже переводят, но мне кажется они надолго затянут, поэтому было бы клево если бы переводили вместе.
