Если вы хотите предложить проект на перевод, оформите предложение следующим образом: Название: Автор: Кол-во томов/глав: Жанр: Статус (активен/завершён): Статус перевода: Краткое описание: Также следует дать ссылку на мангу на английском и на русском, если есть русский перевод. и приложить сканы страниц.
Дата: Суббота, 23.03.2013, 19:04 | Сообщение # 7742
Алый парус Зурбагана
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
Цитата (Risha07)
Первые же главы прямо классический штампованый сенен.
Классический штампованый сенен - это безбашенные, бесконечные приключения с неизменными превозмоганиями у гг и желанием спасти всех и вся. В Королевстве же основной акцент идет на сюжет и как писал выше, дворцовые интрижки. Довольно прилично внимания уделяется персонажам - Сину, которому суждено пройти путь от обычного оборванца-задиры к великому полководцу и вести за собой верный отряд. Эти приемы далеки от сенен-жанра Читая подобное, почему-то вспоминаются не штампованые сенены, а те же золотые годы Берсерка
Сообщение отредактировал Koglin - Суббота, 23.03.2013, 19:05
Дата: Суббота, 23.03.2013, 19:14 | Сообщение # 7743
Алый парус Зурбагана
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
ARCHI, нет, так и вправду прописаны классические приемы сенена, где действию уделено больше внимания, чем сюжету!! Лол, да? В сейнене же наоборот, сюжет и болтовня на первом
Где, тараканы, блеять?!!!!
Сообщение отредактировал Koglin - Суббота, 23.03.2013, 19:15
Дата: Суббота, 23.03.2013, 19:30 | Сообщение # 7745
Бикини Боттомский планктон
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
Koglin, эээ... Но как же? Ведь главные признаки налицо. ГГ стремится стать первым Хокаге на деревне генералом богльшой армии. ГГ превознемогает ГГ побеждает взрослых более сильных и опытных противников (вот только не говорите мне, что их детские игры на деревянных палках и вправду могли сделать из ребенка, который ниразу не дрался с настоящим врагом, сильного бойца) ГГ частенько ведет себя... стандарно как сененевский герой (да не тряпка-кун, а ближе к Ичиго или Наруте) Приемы рисованяи злодеев (как правило уродливы) и ГГшей и положительных персонажей(как правило симпотичные)
Дата: Суббота, 23.03.2013, 19:53 | Сообщение # 7749
Бикини Боттомский планктон
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
Koglin, ну это понятно. Ведь если бы манга никому не нравилась, то ее бы издательство уже давно свернуло из-за нерентабельности. Вообщем это дело вкусов. Вам она понравилась. Ну хорошо. А мне вот не понравилась... И как раз эта завязка на мой взгляд слабая. Да местами боле менее, но не фантан все же.
Сообщение отредактировал Risha07 - Суббота, 23.03.2013, 19:54
Дорогие мои, можно ли вас умолять перевести недостающие на русском главы "Kareshi Kanojo no Jijyou" ?!! 8`( Это самая что ни на есть священная классика жанра, потрясающая атмосфера, неизгладимые впечатления в душах сотен поклонников. Представьте только - сколько человек (поверьте, это не только девушки) будут вам благодарны за такое дело. Не переведенных глав не так уж много. Ведь наверняка, кто-то из вас смотрел когда-то аниме по этой манге? Неужели не затрагивает никаких душераздирающих нот? Столько лет слежу за переводом и никаких подвижек... Спасите израненную бесплотными ожиданиями фанатскую братию... На вас одна надежда, дорогие!..
Название: С его стороны - с её стороны His & Her Circumstances Kareshi Kanojo no Jijyou Kare Kano 彼氏彼女の事情
Автор: Цуда Масами / 津田雅美 Кол-во томов/глав: 21 Жанр: романтика, комедия, драма, сёдзё Статус: завершён Статус перевода: главы 1-20, 35-53 (не активен)
Краткое описание: Юкино Миядзава - просто идеальная девушка. Умная, рассудительная, спортивная, словом, лучшая ученица. Но эта личность всего лишь маска. На самом деле Юкино - эгоистичная "Королева Тщеславия", единственная цель в жизни которой - всеобщее внимание и восхищение. Всю жизнь ей отлично удавалось очаровывать людей, однако в старшей школе у неё появился соперник на этом поприще: Арима Соитиро, такой же умный, спортивный и к тому же популярный парень. Когда он отобрал у неё звание лучшего ученика в классе, Юкино возненавидела его и поклялась вернуть себе лидирующую позицию. Но чего она точно не могла предвидеть в тот момент, так это того, что Арима признается ей в любви! В то же самое время он узнаёт её секрет и начинает шантажировать этим Юкино.
ai4o, если вы не заметили, то на ридманге большими буквами под описанием написано "Начальные главы удалены по запросу правообладателя РОСМЭН", так что можете купить в печатном варианте все :3 или посмотреть на сайте переводчиков ссылки на кач первых томов должны сохраниться)
Кол-во томов/глав: 40 Жанр: Drama, Psychological, Romance, Seinen, Slice Of Life Статус: онгоинг Статус перевода: главы 1-37 на инглише и 1-4 на русском, но сайта больше нету и перевода тоже больше полугода.
This is a story of a girl who was forced to become a piano prodigy from the moment she was born. Born in a family of music prodigies, Moon Hye Rin is constantly forced by her father to practice her piano. She is not allowed to enjoy her life; no friends, no feminine things. All her life must be devoted to piano. When she was eight she dreamed of having her own "piano", her own "color". Now that she has gone older and become a famous pianist, has she found it? Will she ever find it? http://www.mangahere.com/manga/diamond_dust_kang_hyung_gyu/
Как то сразу зацепило, классная рисовка не совсем заезженный сюжет. Да и вообще лучше прочитать и составить собственный впечатления. Вполне возможно, что уже предлагали до меня, тогда прошу прошения :)
Дата: Пятница, 05.04.2013, 20:34 | Сообщение # 7754
Хогсмидский волшебник
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
Название: Спокойной ночи, Пунпун | Goodnight Punpun | Oyasumi Punpun Автор: Asano Inio Жанр: драма, комедия, сэйнэн, психология, школа, повседневность Кол-во томов/глав: 11 томов Статус (активен/завершён): активен Статус перевода: на английском 11 томов, на русском 5 и перевода нет около 5 месяцев Краткое описание: «Необычное» чувство юмора мангаки Инио Асано, усердно сдерживаемое в предыдущих его работах, вдруг выплёскивается на полную катушку в его новой манге «Спокойной ночи, Пунпун», которая с виду похожа на обычную школьную историю об обычных школьниках. Но только с виду. Уже с первых страниц в глаза бросается карикатурное изображение главного героя — маленькая птичка. И это только начало, далее на сцену выходят ещё более потрясающие своей нелепостью персонажи. Но автору как-то удаётся балансировать на грани между сюрреализмом и реализмом и не превращать мангу в полный абсурд. На русском: http://readmanga.me/goodnight_punpun На английском: http://mangafox.me/manga/oyasumi_punpun/
Дата: Суббота, 20.04.2013, 10:28 | Сообщение # 7755
Нарнийский лев
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
Название: Добро пожаловать в комнату №305 WELCOME TO ROOM №305! Welcome to Room #305! Автор:WaNan Кол-во томов/глав: 171 Chapters Жанр: романтика, повседневность, комедия, школа,драма,психология Статус (активен/завершён):активен Статус переводa:на русском 9 глав( нету перевода с 2011 года), на англ. 102 главы (активен) Краткое описание: Эта манхва касается тем гомосексуальности, гомофобии и транссексуалов. Это первая корейская работа которая касается этих тем и проблем, созданная для того чтобы рассказать людям о тех, с различной сексуальной ориентацией в легкой юмористической манере. Это не сенен-ай, яой или юри. От MangaUpdates: Обычный первокурсник Ким Джунг Хьюн и его сосед Ким Хомо полные противоположности и друзья. Эта история затрагивает многие деликатные темы с чертами юмора.
