Если вы хотите предложить проект на перевод, оформите предложение следующим образом: Название: Автор: Кол-во томов/глав: Жанр: Статус (активен/завершён): Статус перевода: Краткое описание: Также следует дать ссылку на мангу на английском и на русском, если есть русский перевод. и приложить сканы страниц.
Дата: Пятница, 05.08.2011, 19:28 | Сообщение # 6421
Нарнийский лев
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
Shion no Ou / Сион и король: цветы засохшей крови
Авторы: Катори Масару и Андо Дзиро Кол-во томов/глав: >50 глав в 8 томах Жанр: драма, гендерная интрига (совсем чуть-чуть), детектив, психология, сэйнен Статус: завершен Статус перевода: на английском переведена где-то половина, русский перевод отсутствует
Описание: 4-летняя Сион Исиватари стала свидетелем кровавого убийства родителей. От потрясения девочка потеряла голос, но не разум. Хоть и маленькая была, но запомнила, что убийца на прощание показал ей фигурку шахматного короля. Так случилось, что на воспитание ее взяли соседи - семья профессионального игрока в сёги, и Сион, чуть успокоившись, поняла, что убийцу надо искать в этом же мире. А поняв, налегла на изучение древней игры с таким пылом, что приемный отец, мастер 8-го дана (а их всего-то 9), не мог нарадоваться. В итоге, в 12 лет девочка, теперь уже под фамилией Ясуока, становится профессиональным игроком.
Действие сериала развивается в мире японских шахмат, и симпатичная малышка Сион – не единственная его героиня. Умнице Аюми Сайто под давлением обстоятельств пришлось принять одно очень непростое решение. Красавица Саори Никайдо решила сойти с пути богатой наследницы, чтобы доказать, чего стоит сама по себе. Три непримиримых соперницы за доской в жизни постепенно сближаются, помогая друг другу на пути к цели. И вот Сион, ее семья, подруги-соперницы, великие игроки и не очень, организаторы, спонсоры и простые любители - все становятся фигурами грандиозной партии, которая раскроет нам многие тайны.
Стоит заметить, что автор сюжета – многократная чемпионка Японии - отразила в каждой из героинь частичку своей непростой судьбы.
Дата: Суббота, 06.08.2011, 07:29 | Сообщение # 6422
Нарнийский лев
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
Еще забыл указать - по последней манге снято одноименное аниме, которое на русский все же переведено.
И манга "Сион и король" не совсем о сеги. Эта игра выступает скорее фоном, на котором происходят все основные события в жизни персонажей. "Atha Gibbor Leolam, Adonai"
Сообщение отредактировал k-OM@R - Суббота, 06.08.2011, 12:06
Дата: Воскресенье, 07.08.2011, 19:44 | Сообщение # 6424
Прожженный извращуг
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
Quote (Ева)
можно было бы ее перевести, но не выкладывать в читалки.
Читатели имеют вредное свойство пихать то, что не нужно туда, куда не следует. Даже если запретить выкладывать на читалки/трекеры/другие общедоступные сайты, рано или поздно манга все равно там окажется. А это уже чревато последствиями. Хоть и не всегда ._.
Название: Corpse Party Musume (Corpseparty;Musume) Автор: Orie Mika, Kudouin Makoto Кол-во глав: 10 + extra, онгоинг Жанр: триллер, ужасы, драма, мистика, этти (много этти...) Краткое описание: Интересный, затягивающий сюжет, достаточно красивая рисовка, достаточно оригинальные персонажи, кровь, кишки и море этти... Вот так кратко я бы описал эту мангу =) Ссылка на мангу на английском:ЗДЕСЬ читать онлайн, ссылки на скачку и переводчиков. И пусть не смущает, что ссылка на хентайный сайт, хентая в этой манге нет =) Примеры страниц:
Вдруг кто-то возьмется 
