Если вы хотите предложить проект на перевод, оформите предложение следующим образом: Название: Автор: Кол-во томов/глав: Жанр: Статус (активен/завершён): Статус перевода: Краткое описание: Также следует дать ссылку на мангу на английском и на русском, если есть русский перевод. и приложить сканы страниц.
Дата: Четверг, 03.03.2011, 05:48 | Сообщение # 6007
Нарнийский лев
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
Не желаете доперевести Akira'у? "Access Manga" бросили проект на 33й главе (по новой нумерации это, видимо, 66я). Тут есть http://www.realitylapse.com/manga/akira.php , если что.
Название: Akira Автор: ОТОМО Кацухиро Кол-во томов/глав: 87 Жанр: сэйнен, sf Статус: завершён Статус перевода: покинут Краткое описание: 31 год после 3й мировой, бла-бла-бла, посткиберпанковская стилистика, бла-бла-бла, эксперименты над детьми, бла-бла-бла, не допустить ещё одну мировую войну
P.S. Если надумаете переводить Gintama'у с самого начала, то есть сканы английской лицензии до 18го тома.
Дата: Четверг, 03.03.2011, 08:42 | Сообщение # 6008
Хогсмидский волшебник
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
Название: Battle Royale (Королевская битва) Автор: ТАГУТИ Масаюки, ТАКАМИ Ко:сюн Кол-во томов/глав: 15т / 119гл Жанр: драма, приключения, ужасы, научная фантастика, сэйнэн, романтика, трагедия Статус (активен/завершён): Закончена Статус перевода: Мёртв/Удалён Краткое описание: Великая Восточноазиатская Республика. Каждый год в этом жестоком полицейском государстве проводится «игра». Правила её просты. Случайно выбранный третий класс средней школы в полном составе вывозят на изолированный остров, где школьники должны убивать друг друга, пока не останется только один из них.
Из 42 человек живым уйдёт только победитель — или никто
Название: Higanjima Автор: MATSUMOTO Kouji Кол-во томов/глав: 33т / 62гл (анлейт стабильный) Жанр: фэнтези, ужасы, вампиры, для взрослых, сёнэн Статус (активен/завершён): Статус перевода: нету или не встречал Краткое описание: It's all about vampire-hunting versus man-hunting in this series. Akira's brother, Atsushi, has been missing for two years. And recently a mysterious woman appeared and told him that she can take him to the island of Higanjima where she says she saw Atsushi. But she also asked that he bring a few friends along with him... Японские ван хелсинги???)))
Название: Misumaruka Koukoku Monogatari Автор: HAYASHI Tomoaki / ASAKAWA Keiji Кол-во томов/глав: 3т / 5гл Жанр: комедия, сёнэн, фэнтези, романтика Статус (активен/завершён): Статус перевода: не видел Краткое описание:
Mahiro is the prince of Mismarca Kingdom, he won't do study nor learn sword skills, he is a lazy prince who only plays until late night. His Imperial Bodyguard Pariel would always scold him for his behaviour. And towards that Mismarca Kingdom, an elite squad from Demonic Kingdom Granmarsenal is aproaching. The Leader of the squad is Lunas, a warrior princess, the third Princess of Granmarsenal. All of Mismarca's vassals voiced their will of fight and bring an all-out war, though there is one man said cowardly "Why don't we have a talk with them?". What kind of fate awaits Mismarca Kingdom and its useless Prince, Mahiro?
Не знаю что там ещё не добрался, но сестра сказала ни чё так, есть можно осторожно + пока только 1 том на буржуйском имеется, а я так 1им глазом рисовка красивая.
Название: Princess Resurrection (Monster Princess, Kaibutsu Oujo) Автор: MITSUNAGA Yasunori Кол-во томов/глав: 13т / 59гл Жанр: комедия, сёнэн, фэнтези, ужасы Статус (активен/завершён): Статус перевода: главы 1-8 Blazing Wizard, главы 9 и далее mayoi-neko - 23 ...про перевод и эдит слшал что уныл, это так к слову Краткое описание:
Werewolves, demons, monsters, vampires. All these ferocious creatures are afraid of the same thing: the beautiful Princess Hime, an awesome warrior who fights off the forces of evil with a chainsaw and a smile. Not only does she look great in a tiara, she has power that allows her to raise the dead. She’s a girl on a mission, and with the help of her undead servant and a supercute robot, there’s no creature of darkness she can’t take down!
Коротко: Про нечисть - леших, бабаев, домовых, красную шапочку и волка.
Название: The Legend Of Maian (манхва) Автор: ЛИМ Дарён (сценарист), ЧОН Сучхоль (художник) Кол-во томов/глав: 10т / 53гл Жанр: комедия, приключения, сёнэн, фэнтези, романтика, эротика Статус (активен/завершён): Статус перевода: не встречал Краткое описание: eng
A powerful sorceress, Felicia Rand Philistin, once tried to conquer the nation of Shurian. In her wake of terror and destruction, a single man stood up and rebelled against her oppression and domination. The people called him Maian the Brave (Yongja Maian) and it was he that sealed the evil sorceress. A thousand years later, Fenix Maian in a strange twist of fate releases the sealed sorceress that his ancestors have tried so hard to keep imprisoned. Now he has to keep the sorceress from taking over the world once again...
Если вкратце "О крестовом походе очень сильной ведьмы Фелиции и Феликсе - потомке войнов бога "
Название: Kekkaishi (Заградители) Автор: ТАНАБЭ Йэлло Кол-во томов/глав:33т / 341гл Жанр: сёнэн, приключения, фэнтези, комедия, драма, Статус (активен/завершён): Ongoing Статус перевода: Narutoproject 5 томов (упокоен с миром 19 мая 2009г) Краткое описание: Спёр с аниманги, какое то большое...
Четырнадцатилетний Йоcимори и шестнадцатилетняя Токине – наследники семей Сумимура и Юкимура, потомственные Заградители (Kekkaishi). Их священная обязанность – отлавливать и нейтрализовать аякаcи - духов, которые проникают на территорию Академии Караcумори. Дело в том, что школьные здания возведены на родовых землях семьи Караcумори, некогда собравшей много мистической энергии и похоронившей ее под своим замком. Под воздействием этой энергии все духи делаются намного сильней и агрессивней, так что многие поколения Kekkaishi без отдыха воюют с призрачными визитерами...
Положение усугубляется тем, что семьи Сумимура и Юкимура без конца выясняют, кому из них принадлежит честь быть преемниками мастера Токимори, легендарного первого Заградителя. Подобное соперничество отнюдь не облегчает Йоcимори и Токине – соседям, одноклассникам, друзьям детства и соперникам в магических и боевых искусствах – их нелегкий мистический труд...
Дата: Четверг, 03.03.2011, 22:40 | Сообщение # 6012
Лис Зверополиса
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
Quote (misha55)
Скажи сразу - на сиськи повелся.
Сисько-фанатсво
Quote (ARCHI)
хочу...
В принципе заинтересовало, начал читать... + в последнее время фанатею от 80% прочтенных манхв, так что можешь расчитывать на меня как на переводчика, как только немного опыта наберусь)
взяли бы вы переводить это было бы превосходно для всех любителей сэйнэна.
