Если вы хотите предложить проект на перевод, оформите предложение следующим образом: Название: Автор: Кол-во томов/глав: Жанр: Статус (активен/завершён): Статус перевода: Краткое описание: Также следует дать ссылку на мангу на английском и на русском, если есть русский перевод. и приложить сканы страниц.
Дата: Суббота, 24.05.2014, 21:10 | Сообщение # 186
Кеншин РикудоХёна
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
ЦитатаТсу ()
nikola_n1, да вы задроты, а мне пофиг ваще. Не вижу разницы)))
Тсу, ну, просто ладно если бы анлейт был единственным источником, но совсем рядом лежат отличные, не пережатые в джепег и никем не подписанные сканы, я их вижу, читаю, любуюсь... а взять себе не могу. Обидно(
Что до анлейта - в Биллионс, например (других не видела, наверняка не скажу) анлейторы упорото (и бездарно) подписывают рядышком каждый звук, надпись, подпись, мелкую реплику... Это и в самом анлейте смотрится вырвиглазно, а что будет, когда эту красотень понадобиться чистить для русского варианта? Не, гигантских надписей или чего-то подобного там нет, всё не настолько критично, но будь я клинером - меня бы это жутко бесило. Я к тому, что да, потерпеть отсутствие яп.сканов можно, конечно, и похуже бывало, и много хуже, но именно потерпеть...
Сообщение отредактировал Ginka - Суббота, 24.05.2014, 21:11
Дата: Пятница, 30.05.2014, 19:06 | Сообщение # 189
Лис Зверополиса
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
Название: KEKKAI SENSEN - MAFUUGAI KESSHA Автор: Odama Namie, Nightow Yasuhiro Кол-во томов/глав: 8+ Статус перевода: Completed Краткое описание: Kekkai Sensen - Mafuugai Kessha Manga Summary: Kekkai Sensen, Blood World War's main characters are Klaus Rineberts, Frau Jane and Gilbert, the strange mummy-butler. Jane is an invisible werewolf, while Klaus is a redeemed vampire "Fang Hunter" (Kibagari) who uses holy relics. They war against vampires and occasionally help bystanders who get caught up in things.
даже читать не буду, вдруг понравится... и вроде кто-то переводит её, не?..