Главная » Гостевая книга | [ Добавить запись ] |
2162. Радио
(22.09.2015 15:30)
Господа, а как правильно переводиться название "мемуаров" синего тролля, ибо гугл переводчик сломал мне мозг.
|
2161. Радио
(21.09.2015 18:46)
Уже нашла. Кстати, а перевод его "мемуаров" в ваши планы на входит?
![]() Ответ: Нет, не входит. Да и там как-то усложнен доступ к вебке) |
2160. Радио
(21.09.2015 18:43)
Ответ: Не интересовалась судьбой автора Дедмена, но вебка про синего тролля (который был альтер-эго автора) вполне успешно и регулярно выходит на Дауме. (Тсу)
Если не сложно, дайте ссылку. |
2159. Abrams
(21.09.2015 14:04)
"Abrams, ну, не доверяйте, но и в крайности не бросайтесь тоже
![]() to Nacht-Hexe, у каждого свой взгляд на мир и жизненный опыт. Насколько знаю, география у команды огромная и не ограничена территорией России, следовательно, нельзя знать на верняка что случилось с тем, кто живёт за n-тысяч км, если нет кого-то ещё, оттуда же, или я не прав?) ![]() Ответ: Раз Вам админ ответил, что переводчик занят своими делами - надо доверять. Админ знает, о чем говорит. И хватит демагогию разводить тут. Миканири на связи, в её переводе у нас остались только "Бледный конь" и "Мэри не было всю ночь", первая вебка потихоньку выходит, вторая - в заморозке, так как у переводчика нет на нее времени и мы ищем другого кореиста. (Тсу) |
0
![]() ![]() Радио, откель мне знать, что там творится в голове у этого тролля синюшного и чего и когда от него ждать))
Abrams, ну, не доверяйте, но и в крайности не бросайтесь тоже ![]() |
2157. Abrams
(20.09.2015 11:48)
Хех, на одной из картинок этот голубой, почти вылитый Рикудомэн.
"реал у человека, сказано же" Я доверчивый, но не доверяющий. |
2156. Радио
(20.09.2015 02:41)
Мари, надеюсь, нас не будет ждать повесть о его приключениях в кутузке? Хочется уже прочитать про Саху, а не про этого педо... кхе-кхе, троля голубого.
Ответ: Не интересовалась судьбой автора Дедмена, но вебка про синего тролля (который был альтер-эго автора) вполне успешно и регулярно выходит на Дауме. (Тсу) |
0
![]() ![]() Радио, корейского не знаю, но предположу, что синий тролль пребывает в добром здравии, рисуя про самого себя манхву
![]() Abrams, реал у человека, сказано же ![]() |
2154. Abrams
(19.09.2015 23:08)
" Он там не умер часом? "
Вот и я о самом плохом подумал, у вас в команде, случаем, нет кого, кто в живую переводчика знает? |
2153. Радио
(19.09.2015 20:46)
Все, кто овладел искусством корейского языка, подскажите пожалуйста, что с автором дедмана и сказки для дьявола? А то, я зашла на официальную страницу Восставшего из мёртвых и там сменилась главная картинка(обычно, перед началом нового сезона так делал он), но новых глав нету. Он там не умер часом? Ибо гугл переводчик показывает мне лишь заклинание вызова сатаны, а мне интересно, что мысленно посылать творческого подзатыльника или чётное количество цветочков? Заранее спасибо.
|