Главная » Гостевая книга [ Добавить запись ]

Страницы: « 1 2 ... 239 240 241 242 243 ... 261 262 »
Показано 2401-2410 из 2615 сообщений
215. Читатель   (28.03.2010 17:08)
А мне вот лично интересно, как сами переводчики относятся к манге, которую переводят? Я вот, например, скорее всего дропнул бы KissXSis после прочтения четвёртого тома. У вас случались такие случаи?
Ответ: Не мне об этом говорить, но переводчики переводят, как правило, то, что им самим интересно. Бывают и исключения, когда их заставляют кнутом/плеткой/другими садо мазо атрибутами)) ими движут желание помочь читателям и чувства настоящих профессионалов, доводящих дело до конца... (Найт)

214. Hells Angels   (28.03.2010 15:54)
Здравствуйте)) Я просто обожаю ваш сайт)) Спасибо вам за перевод Реборна и Фейри, да и всего остального)) Ах да и кстати не могли бы вы, пожалуйста, взяться за перевод Beelzebub, Rosario to Vampire II или Dance In The Vampire Bund , заранее спасибо))

213. Феникс   (27.03.2010 20:45) E-mail
Урра! Наконец-то! Спасибо ОГРОМНОЕ за Detroit Metal City!!! Нашла у вас продолжение. И вы очень быстро переводите! shy heart

212. Mizer   (27.03.2010 13:52)
Хентая много не бывает well
Ответ: Согласен, но пока нам его хватит... ^_^ (faust)

211. Mizer   (27.03.2010 13:26)
Насчёт заливки томами понял))
А хентайное ничего переводить не собираетесь nani
Ответ: О_о KissxSis и Негимы мало вам чтоль? )))) (Тсу)

210. Павел [Kaze-kun]   (27.03.2010 12:46)
Mizer
Такая возможность есть, просто Анимеблог давно не обновлялся, а так они томами себе на сервер заливают..
Например в реборне посмотри ссылки куда

209. Mizer   (27.03.2010 12:43)
вопросик тут такой назрел... Не будет ли добавлена возможность скачивать тома целиком а не по одной главе?
Ответ: Если мы будем заливать тома не на сервер Анимеблога, то скорее всего на такие файлообменники, как депозит. (Тсу)

208. Павел [Kaze-kun]   (27.03.2010 12:40)
Спасибо за оперативный ответ ^_^
Кстати а про Маньяков которые Реборн переводить онгоинг начали, что скажете? =)
Ответ: а что сказать? Обычное дело. В любом случае, надеемся, наши читатели останутся с нами. (Тсу)

207. Павел [Kaze-kun]   (27.03.2010 12:06)
Вы будете переводить DMC? А то уже на http://dmcity.info перевод возобновился..
Ответ: да, мы в курсе что перевод ДМС возобновился. К сожалению, они проснулись тогда, когда мы уже стартовали перевод первого тома. Так что, мы снова нехорошие и плохие, перехватом занимаемся, ай ай ай. Правда в этот раз, мы, как порядочные, начали с первой главы перевод =___=

Сегодня будет релиз ПЕРВОГО ТОМА ДМС!!! Ждите ))) (Тсу)


206. Mizer   (26.03.2010 19:36)
О буду ждать dance


Имя *:
Email *:
Код *: