|
На ночь глядя
|
|
| Разель | Дата: Понедельник, 25.07.2011, 19:56 | Сообщение # 361 |
Лис Зверополиса
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
| hotares, 
|
|
| |
| hotares | Дата: Понедельник, 25.07.2011, 19:58 | Сообщение # 362 |
Бикини Боттомский планктон
По жизни: Бэтмен
Статус: Offline
| Я тут начала переводить Ноблю... гемор но в экстазе 
|
|
| |
| Разель | Дата: Понедельник, 25.07.2011, 20:08 | Сообщение # 363 |
|
Лис Зверополиса
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
|  hotares, тиха, а то меня жаба задавит... ты же не хочешь моей смерти?!!
P.S. ты знаешь корейский?!!
Сообщение отредактировал Разель - Понедельник, 25.07.2011, 20:09 |
|
| |
| hotares | Дата: Понедельник, 25.07.2011, 20:12 | Сообщение # 364 |
|
Бикини Боттомский планктон
По жизни: Бэтмен
Статус: Offline
| Quote (Разель) P.S. ты знаешь корейский?!!
я знаю копировать и вставлять иероглифы в гугл-переводчик
|
|
| |
| Nava | Дата: Понедельник, 25.07.2011, 20:19 | Сообщение # 365 |
Бикини Боттомский планктон
По жизни: Бэтмен
Статус: Offline
| Quote (hotares) знаю копировать и вставлять иероглифы в гугл-переводчик
ты через что копируешь иероглифы с картинки?
хочу жить вечно! пока получается)
|
|
| |
| Разель | Дата: Понедельник, 25.07.2011, 20:19 | Сообщение # 366 |
|
Лис Зверополиса
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
| hotares, надеюсь получается лучше чем с японским... 
|
|
| |
| hotares | Дата: Понедельник, 25.07.2011, 20:29 | Сообщение # 367 |
|
Бикини Боттомский планктон
По жизни: Бэтмен
Статус: Offline
| http://koreamuseum.ru/key.html корейская клавиатура вам в помощ 
|
|
| |
| Разель | Дата: Понедельник, 25.07.2011, 20:33 | Сообщение # 368 |
|
Лис Зверополиса
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
| В связи с этим вопрос: это буквы или иероглифы?
|
|
| |
| Nava | Дата: Понедельник, 25.07.2011, 20:33 | Сообщение # 369 |
|
Бикини Боттомский планктон
По жизни: Бэтмен
Статус: Offline
| ух спасибо...
но это и вправду геморойно....жуть
хочу жить вечно! пока получается)
|
|
| |
| Nava | Дата: Понедельник, 25.07.2011, 20:36 | Сообщение # 370 |
|
Бикини Боттомский планктон
По жизни: Бэтмен
Статус: Offline
| это вроде буквы, но составлены они так,чтоб на иероглифы были похожи
(мне папа о писменности разных стран ешо говорил- он много обэтом знает)
хочу жить вечно! пока получается)
Сообщение отредактировал Nava - Понедельник, 25.07.2011, 20:39 |
|
| |
| Разель | Дата: Понедельник, 25.07.2011, 20:37 | Сообщение # 371 |
|
Лис Зверополиса
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
| Nava, один алфавит? на сколько знаков?
|
|
| |
| hotares | Дата: Понедельник, 25.07.2011, 20:39 | Сообщение # 372 |
|
Бикини Боттомский планктон
По жизни: Бэтмен
Статус: Offline
| первая фраза: 라그나로크라고? Призваный Ragnarok? 
|
|
| |
| hotares | Дата: Понедельник, 25.07.2011, 20:40 | Сообщение # 373 |
|
Бикини Боттомский планктон
По жизни: Бэтмен
Статус: Offline
|  А от тот странный иероглиф во вротом слове разобрать не могу и не могу создавать аффект козырька над буквой О
|
|
| |
| Разель | Дата: Понедельник, 25.07.2011, 20:51 | Сообщение # 374 |
|
Лис Зверополиса
По жизни: Пролетарий
Статус: Offline
| Так все ушли в дебри перевода...
|
|
| |
| Nava | Дата: Понедельник, 25.07.2011, 20:52 | Сообщение # 375 |
|
Бикини Боттомский планктон
По жизни: Бэтмен
Статус: Offline
| ненаю скока знаков.... якорейский незнаю(я изыками вечная проблема)
просто слышала от папы что в корее - буквы
хочу жить вечно! пока получается)
|
|
| |
