[ Вход · Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 50 из 67«1248495051526667»
Модератор форума: hedin 
Rikudou-Sennin Clan Форум » "Ударим автопробегом по бездорожью и разгильдяйству" (с) » Новые дикие идеи %) » Что предложите? (Вторая часть любимой темы)
Что предложите?
hedinДата: Вторник, 01.04.2014, 21:06 | Сообщение # 1
Познавший тьму
По жизни: Белый человек
Статус: Оффлайн
====================================


Если вы хотите предложить проект на перевод, оформите предложение следующим образом:
Название:
Автор:
Кол-во томов/глав:
Жанр:
Статус (активен/завершён):
Статус перевода:
Краткое описание:
Также следует дать ссылку на мангу на английском и на русском, если есть русский перевод.
и приложить сканы страниц.


Предложения не оформленные по шаблону учитываться не будут.

Лицензированная в России манга не рассматривается.


ПОМНИТЕ: ХОРОШО ПОДГОТОВЛЕННАЯ РЕКЛАМНАЯ КОМПАНИЯ - 90% УСПЕХА!

К команде - Если вы решаете взять проект - обсуждать набор людей и связанные с ним проекты строго тут


====================================

Огромная просьба не флудить

Весь флуд будет удаляться без предупреждения и вопросов

И мне пох! ©

====================================
Vetka_Дата: Среда, 03.02.2016, 13:53 | Сообщение # 736
Bulb
По жизни: Белый человек
Статус: Оффлайн
Цитата bomb ()
"Колодцы заперты сейчас" (우물에 잠긴 달)

но рисовка вообще шикарная
bombДата: Среда, 03.02.2016, 14:00 | Сообщение # 737
Лис Зверополиса
По жизни: Рикудский буржуй
Статус: Оффлайн
Vetka_, Ага) Я там сидела, страничку за страничкой перелистывала и наслаждалась shy
ТсуДата: Среда, 03.02.2016, 14:15 | Сообщение # 738
Тролль из Терабитии
По жизни: Эксплуататор
Статус: Оффлайн
ыыы, эта штука называется Well Moon))))
bombДата: Среда, 03.02.2016, 14:28 | Сообщение # 739
Лис Зверополиса
По жизни: Рикудский буржуй
Статус: Оффлайн
Тсу, наконец до меня дошёл смысл названия, аллилуйя)
lexx322Дата: Среда, 03.02.2016, 16:39 | Сообщение # 740
Хогсмидский волшебник
По жизни: Пролетарий
Статус: Оффлайн
Название: Koi to Utatane
Год: 2016
Автор: TORIO Chinori
Кол-во томов/глав: 1 глава
Жанр: сёнэн, романтика, комедия
Статус (активен/завершён): активен
Статус перевода: нету(китайский)
Краткое описание: Манга об отношениях между женщиной, которая любит спать и парнем, который любит её рисовать, спящей(сам писал, не умею в японский).
под катом описание на японском


http://www.dm5.com/manhua-lianailidexiaokeshui


Сообщение отредактировал lexx322 - Среда, 03.02.2016, 16:40
mifaДата: Среда, 03.02.2016, 17:05 | Сообщение # 741
Боброзверь
По жизни: Белый человек
Статус: Оффлайн
Училка и ученик.... shy
DoctorByxloДата: Четверг, 04.02.2016, 16:08 | Сообщение # 742
Нарнийский лев
По жизни: Пролетарий
Статус: Оффлайн
Название: Dragon Xenersia
Автор: Beryla
Кол-во томов/глав: 1 (пока что)
Жанр: сёнен, фэнтези.
Статус (активен/завершён): активен, онгоинг
Статус перевода: Требуется.
Краткое описание: История о "Детях Драконов" и мальчике с большим секретом. Вещь интересная.
http://mangafox.me/manga/dragon_xenersia/

---------------------------------------------
И еще она же на ридманге. http://readmanga.me/dragon_xenersia
Прикрепления: 6530053.jpg(19Kb)


Сообщение отредактировал DoctorByxlo - Четверг, 04.02.2016, 16:09
Risha07Дата: Четверг, 04.02.2016, 23:16 | Сообщение # 743
Бикини Боттомский планктон
По жизни: Пролетарий
Статус: Оффлайн
Название: Гроб Джексона | Coffin Jackson
Автор: chongtak
Кол-во томов/глав: 1 том (вебка)
Жанр: комедия, фэнтези(?), драма, детектив, романтика
Статус (активен/завершён): активна
Статус перевода: активен
Краткое описание:
Гробовщик, выполняющий необычную работу, надувает и грабит воров.

На англе не нашла, но есть на корее:
http://comico.toast.com/titles/145
http://mintmanga.com/coffin_jackson
Да, на русский только начали переводить, но мне за пару имеющихся глав диалоги иногда казались... какими-то не такими... Вообщем, извините, что вот так в наглую, но может кто из ваших кореистов сказать, нормальный ли перевод или все же косячат? И если косячат... может вы возьмете эту вебочку? =3

з.ы. у вас через код "ИМГ" картинка не вставляется =(
mifaДата: Четверг, 04.02.2016, 23:42 | Сообщение # 744
Боброзверь
По жизни: Белый человек
Статус: Оффлайн
Цитата Risha07 ()
может вы возьмете эту вебочку? =3

Она в процессе перевода другой команды. И как раз сегодня был релиз 3 главы...
Risha07Дата: Пятница, 05.02.2016, 10:51 | Сообщение # 745
Бикини Боттомский планктон
По жизни: Пролетарий
Статус: Оффлайн
mifa, да я знаю. я же написала Х) Просто хотелось узнать о качестве перевода sorry

Сообщение отредактировал Risha07 - Пятница, 05.02.2016, 10:52
ТсуДата: Пятница, 05.02.2016, 11:35 | Сообщение # 746
Тролль из Терабитии
По жизни: Эксплуататор
Статус: Оффлайн
Risha07, мы уж не до такой степени зажрались, чтобы перехватывать активные проекты, которые с оригинала переводятся. А что диалоги невнятные, это не перевод, а редактура хромает)))) Но ничего не скажу, не читаю чужие переводы, когда своего редакта навалом. Некогда.
DominoДата: Пятница, 05.02.2016, 13:41 | Сообщение # 747
Гном Гравити Фолза
По жизни: Белый человек
Статус: Оффлайн
А я глянула из любопытства, очень даже интересная манхва оказалась. И Риша права, перевод вообще кто в лес, кто по дрова. Только в прологе нормальный текст
odisseya13Дата: Пятница, 05.02.2016, 17:49 | Сообщение # 748
Нарнийский лев
По жизни: Пролетарий
Статус: Оффлайн
Название: Волчья Пасть
Автор: Kuji Mitsuhisa
Кол-во томов/глав: ~7 томов, .
Жанр: трагедия, история, сэйнэн, драма
Статус (активен/завершён): активен
Статус перевода: на русском полтора тома+1,5 главы, которые нуждаются в перезаливке
Краткое описание:В четырнадцатом веке перевал Сен-Готард в Альпах был под охраной жесткого тирана. Никто не мог пройти дальше без тщательного допроса. Там, среди гор, расположилась неприступная крепость Волфсмунд, «Волчья Пасть».
Главы на английском: http://kissmanga.com/Manga/Ookami-no-Kuchi-Wolfsmund
Главы на русском: http://mintmanga.com/wolf_s_mouth
Насчёт рекламы проекта... Даже не знаю, как бы повыгоднее её представить. НО один безусловный плюс у неё есть. Видите ли, последние полторы главы (в отвратном качестве)выложены человеком, который очень любит эту мангу и попросил другого человека её перевести ЗА ДЕНЬГИ.Повторяю, при этом, главы в плохом качестве. Мы разговаривали с ним, и он совсем не прочь оплатить Вашу работу, господа Рикудовцы.У меня есть японские (или китайские, простите, что не разбираюсь)сканы,они очень хорошие, с чисткой будет не так много мороки. Первоначальной команды, которая её делала, уже нет, глав не так много, меньше 30, может, возьмётесь хотя бы до онгоинга её довести?
Risha07Дата: Пятница, 05.02.2016, 18:11 | Сообщение # 749
Бикини Боттомский планктон
По жизни: Пролетарий
Статус: Оффлайн
Тсу, Domino, спасибо большое за ответы =) Значиццо или редакт или перевод, а может все вместе хромает =(
Пичаль sorry
Ну ладно, все равно буду наверно читать, т.к. других вариантов нет. Эх...
mifaДата: Пятница, 05.02.2016, 21:49 | Сообщение # 750
Боброзверь
По жизни: Белый человек
Статус: Оффлайн
Что-то народ подсовывает нам чужие проекты, которые переводятся и обновляются как раз вот-вот... Подозрительно это... <_<
Rikudou-Sennin Clan Форум » "Ударим автопробегом по бездорожью и разгильдяйству" (с) » Новые дикие идеи %) » Что предложите? (Вторая часть любимой темы)
Страница 50 из 67«1248495051526667»
Поиск:

ЧАТ
500