[ Вход · Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 1 из 212»
Модератор форума: MooNi, Cheshire 
Rikudou-Sennin Clan Форум » [RSC] Project - переводы команды рикудо » Сёнен и этим всё сказано! » Aku no Meshitsukai (Слуга Зла)
Aku no Meshitsukai
FleshSpyДата: Четверг, 12.01.2012, 00:18 | Сообщение # 1
Сумеречный РикудоХён
По жизни: Пролетарий
Статус: Оффлайн
Обсуждаемс ~ shy

Сообщение отредактировал FleshSpy - Четверг, 12.01.2012, 00:19
Risha07Дата: Четверг, 12.01.2012, 15:43 | Сообщение # 2
Бикини Боттомский планктон
По жизни: Пролетарий
Статус: Оффлайн
Хмм... а эта манга случаем не по Вакалоидам? В частности про близнецов, что у вас на подписи стоят FleshSpy ? Вроде ведь да?
Но вот качество рисовки- что-то совсем не радует, даже пониже среднего будет. Много фотошопа, да и тот не самого хорошего качества... на мой взгляд.. пичаль Т_Т


Сообщение отредактировал Risha07 - Четверг, 12.01.2012, 15:48
FleshSpyДата: Четверг, 12.01.2012, 15:57 | Сообщение # 3
Сумеречный РикудоХён
По жизни: Пролетарий
Статус: Оффлайн
Quote (Risha07)
Хмм... а эта манга случаем не по Вакалоидам? В частности про близнецов, что у вас на подписи стоят FleshSpy ? Вроде ведь да?
Но вот качество рисовки- что-то совсем не радует. Даже пониже среднего будет.. на мой взгляд.. пичаль Т_Т

Да, вы правы. Сюжет взят из серии "грехи вокалоидов"(грубо говоря, не помню как серия называется), а именно - Гордыня (Superbia).
Да, качество рисовки не особо радует (хотя мне не понравилась только рисока 6-летнего Лена, мб уже немного привык к рисовке...).
Risha07Дата: Четверг, 12.01.2012, 17:38 | Сообщение # 4
Бикини Боттомский планктон
По жизни: Пролетарий
Статус: Оффлайн
Quote (FleshSpy)
мб уже немного привык к рисовке....


Да наверно привыкли уже, а меня она вот как-то коробит >_> Наверно автор рассчитывал на фанатов Вокалоида которые и такое "схавают", лиш бы было.

Хотя надеюсь в следущих главах автор постараеться исправиться (или нет?) и сюжет не загнеться dance


Сообщение отредактировал Risha07 - Четверг, 12.01.2012, 17:55
FleshSpyДата: Четверг, 12.01.2012, 18:03 | Сообщение # 5
Сумеречный РикудоХён
По жизни: Пролетарий
Статус: Оффлайн
Quote (Risha07)
Надеюсь в следущих главах автор постараеться исправиться и сюжет не загнеться

Cюжет на подкачает) а начиная где-то с середины 1-го тома вообще отличный пойдет (судя по сканам, т.к. яп, увы, не знаю, а анлейторы довольно медленно переводят...)

Внимание, спойл сюжета, я предупредил...)



Сообщение отредактировал FleshSpy - Четверг, 12.01.2012, 18:04
FleshSpyДата: Четверг, 02.02.2012, 05:16 | Сообщение # 6
Сумеречный РикудоХён
По жизни: Пролетарий
Статус: Оффлайн
Клип по синглу (плагиат, да, но все же на русском~). Хотя шрифты мыслей все же плохо читаются...
http://www.youtube.com/watch?v=i9i_FUd0-5Q&feature=youtu.be


Сообщение отредактировал FleshSpy - Четверг, 02.02.2012, 13:54
IlivnissДата: Пятница, 09.03.2012, 15:42 | Сообщение # 7
Нарнийский лев
По жизни: Пролетарий
Статус: Оффлайн
А скажите, вы ведь брали перевод песни у TheSoundlessVoice? Я про ту, которая у вас вот тут -> http://s56.radikal.ru/i152/1203/12/0c018334e85b.jpg по бокам написаны. ^_^
FleshSpyДата: Пятница, 09.03.2012, 16:18 | Сообщение # 8
Сумеречный РикудоХён
По жизни: Пролетарий
Статус: Оффлайн
Quote (Ilivniss)
А скажите, вы ведь брали перевод песни у TheSoundlessVoice? Я про ту, которая у вас вот тут -> http://s56.radikal.ru/i152/1203/12/0c018334e85b.jpg по бокам написаны. ^_^

Чей перевод - не знаю, текст песни довольно распространен (вбил в гугл). Он там только для асcоциации ^ ^
IlivnissДата: Воскресенье, 11.03.2012, 01:22 | Сообщение # 9
Нарнийский лев
По жизни: Пролетарий
Статус: Оффлайн
Quote (FleshSpy)
Чей перевод - не знаю, текст песни довольно распространен (вбил в гугл). Он там только для асcоциации ^ ^

А, оу ) Спасибо за разъяснения )
И за ваши переводы тоже спасибо - долго ждала мангу )
MoonWalkerДата: Воскресенье, 18.03.2012, 23:59 | Сообщение # 10
Хогсмидский волшебник
По жизни: Пролетарий
Статус: Оффлайн
Я так понимаю, с япа переводится проект?
FleshSpyДата: Понедельник, 19.03.2012, 00:20 | Сообщение # 11
Сумеречный РикудоХён
По жизни: Пролетарий
Статус: Оффлайн
Quote (MoonWalker)
Я так понимаю, с япа переводится проект?

Да, хотя 1-я глава с англ. была, но они вроде забросили проект.
MoonWalkerДата: Понедельник, 19.03.2012, 00:21 | Сообщение # 12
Хогсмидский волшебник
По жизни: Пролетарий
Статус: Оффлайн
А сколько на данный момент вышло глав?
FleshSpyДата: Понедельник, 19.03.2012, 00:25 | Сообщение # 13
Сумеречный РикудоХён
По жизни: Пролетарий
Статус: Оффлайн
Quote (MoonWalker)
А сколько на данный момент вышло глав?

1 том (6 глав).
IlivnissДата: Понедельник, 30.07.2012, 15:55 | Сообщение # 14
Нарнийский лев
По жизни: Пролетарий
Статус: Оффлайн
Товарисчи переводчики, а известна ли дата выхода первой главы второго тома?
FleshSpyДата: Понедельник, 30.07.2012, 22:04 | Сообщение # 15
Сумеречный РикудоХён
По жизни: Пролетарий
Статус: Оффлайн
Quote (Ilivniss)
Товарисчи переводчики, а известна ли дата выхода первой главы второго тома?

Неизвестно. А вообще автор у себя в блоге в последнее время выкладывает новости, к сожаления, только про новелы и музыку (Про Слугу пока-что и словечком не обмолвился).
http://mothy.blog39.fc2.com/ - блог автора.

http://rush.jive-ltd.co.jp/akuno/index.html - Офф сайт , тут точно инфа будет, если глава появится))


Сообщение отредактировал FleshSpy - Понедельник, 30.07.2012, 22:07
Rikudou-Sennin Clan Форум » [RSC] Project - переводы команды рикудо » Сёнен и этим всё сказано! » Aku no Meshitsukai (Слуга Зла)
Страница 1 из 212»
Поиск:

ЧАТ
500